figliozza s.f.
0.1 figloçça, figloza; f figlocza.
0.2 Da figlia.
0.4 Cit. tutte le occorrenze.
0.5

0.6 NVoce redatta nell'ambito del Laboratorio di redazione (Università degli studi di Catania, 13 maggio-5 giugno 2024).
0.8 AScobar: figlocza.
Valla: ø.
0.8 BDel Bono: ø.
Vinci: ø.
Pasqualino: ø.
Mortillaro: figghiozza.
Biundi: figghiozza.
Traina: ø.
Macaluso Storaci: ø.
VS: figghiozza.
0.8 CTLIO: figlioccia.
0.9 Laura Brisindi 24.05.2024.
ISSN 2975-111X
1 [Parentele] Colei che è stata tenuta a battesimo, rispetto al padrino o alla madrina; figlioccia.

[1] Dialagu1315c.- Iohanni Campulu, Libru de lu Dialagu de sanctu Gregoriu, QUARTU LIBRU, pag. 157.1: Tornandu a la casa, kistu curtisanu poy di lu diiuniu de lu sabbatu sanctu imbriacàussi multu, et ordinau ki la nocti vinendu dormiu cum killa figloza et peccau cum sicu. La matina, canuschendu illu lu piccatu, ki avia factu iachiri killa sua figloza, livandusi da lu lectu, pinsau kistu malvasu de andari a lu bagnu, quasi l'acqua di lu bagnu lu lavassi di lu piccatu ki avia factu.

[2] VitiiVirtutiXIVB - Libru di li vitii et di li virtuti, [56], pag. 58.30: Lu septimu [[scil. peccatu]] est di homu a sua comari oi a sua figloçça, oi a figloli di suo parrastru oi di sua marrastra, kì tali personi non si ponu asembrari sença peccatu mortali nì per matrimoniu.

[3] Conf3XVB - Confessionale III, pag. 158.9: SEXTUM PRECEPTUM Hai cascatu carnalimenti cum qualchi persuna? Dimi la condiccioni. Fu maritata? Fu cactiva? Fu virgini? Fu tua figloza?

[4] Gl F ScobarXVIL (1519) - Voc. bilingue, pag. 114b: figlocza filia spiritualis.