ARTESIA - Archivio Testuale del Siciliano Medievale

VSM - Vocabolario del Siciliano Medievale

http://artesia.unict.it/vsm

[ Visualizzazione standard - Elenco voci - Copia voce ]

terzarolu s.m.

0.1	terzaroli, terzarolu.
0.2	Dal lat. tertiarium (Farè 8677).
0.3	CaternuXIVR - Angelo Senisio, Caternu: 1.
0.4	Cit. tutti i testi.
0.5
0.7	1 [Mis.] Barile per la conservazione del pesce (negli es., il tonno).
0.8 A	Scobar: ø. Valla: ø.
0.8 B	Del Bono: tirzaloru. Vinci: ø. Pasqualino: tirzaloru. Mortillaro: tirzaloru. Biundi: tirzaloru. Traina: tirzaloru. Macaluso Storaci: tirzaloru. VS: tersaloru, tirsaloru, tirzaloru, tissalori.
0.8 C	TLIO: terzaruolo².
0.9	Anael Intelisano 28.02.2021. ISSN 2975-111X

1 [Mis.] Barile per la conservazione del pesce (negli es., il tonno).

[1] CaternuXIVR - Angelo Senisio, Caternu, pag. 164.26: Item per unu terzarolu di tunnina a li soru di Iuliana...

[2] Rinaldi/2005 (75) - 1391-1400 Testimonianze, pag. 166.3: «mandiraimi kissi terzaroli dui di bulzunagla ki acactau Franchiscu a Cammarata».

[3] Bresc/2014 (333) - 1436 Inventario, pag. 936.16: bona magaseni a lu lordu: tonnicii necti terzaroli quatuor, buttichella una, barrili vacanti xviii.