VSM - Vocabolario del Siciliano Medievale
http://artesia.unict.it/vsm
cherru2 s.m.
| 0.1 | cherru. | ||||||||||||
| 0.2 | Lat. cerrum (LEI s.v. cerrus). | ||||||||||||
| 0.3 | ThesaurusXVR - Thesaurus pauperum: 1. | ||||||||||||
| 0.4 | Att. nel corpus solo in ThesaurusXVR - Thesaurus pauperum. | ||||||||||||
| 0.5 | |||||||||||||
| 0.7 | 1 [Bot.] Specie di quercia; cerro. | ||||||||||||
| 0.8 A | Scobar: cherru, chierru. Valla: ø. | ||||||||||||
| 0.8 B | Del Bono: ø. Vinci: cerru. Pasqualino: cerru. Mortillaro: cerru. Biundi: ø. Traina: ø. Macaluso Storaci: ø. VS: cerru2. | ||||||||||||
| 0.8 C | TLIO: cerro2. | ||||||||||||
| 0.9 |
Roberta Romeo 10.06.2023. ISSN 2975-111X |
[1] Gl F ScobarXVIL (1519) - Voc. bilingue, pag. 69a: cherru arburu cerrus.
[2] ThesaurusXVR - Thesaurus pauperum, 69.1, pag. 59.4: A fari l'acqua contra li purrecti, singi et caloni <in> omni locu. Pigla alumi di fecza et sali pistatu et salanitru et chinniri di cherru, tantu di di l'unu quantu di l'autru, et mittichi unu pocu di cauchi viva et li supradicti cosi mecti dintra unu pingnatu cum lixia et cum li chinniri di lu cherru et unu pocu di achitu finu et falli bugliri insembla...