VSM - Vocabolario del Siciliano Medievale

http://artesia.unict.it/vsm

[ Visualizzazione standard - Elenco voci - Copia voce ]

straguluni s.m.

0.1 f straguluni.
0.2 Da stràgula.
0.3 F ScobarXVIL (1519) - Voc. bilingue: 1.
0.4 Non att. nel corpus.
0.5
0.7 1 [Dimin. di stràgula:] carretto privo di ruote trainato da animali; treggia.
0.8 AScobar: straguluni.
Valla: ø.
0.8 BDel Bono: ø.
Vinci: ø.
Pasqualino: ø.
Mortillaro: ø.
Biundi: ø.
Traina: ø.
Macaluso Storaci: ø.
VS: ṣṭṛaguluni*, ṣṭṛauluni.
0.8 CTLIO: ø.
0.9 Alessandra Sciuto 12.02.2025.
ISSN 2975-111X

1 [Dimin. di stràgula:] carretto privo di ruote trainato da animali; treggia.

[1] Gl F ScobarXVIL (1519) - Voc. bilingue, pag. 272b: straguluni vehiculum, cur[r]iculum.