VSM - Vocabolario del Siciliano Medievale

http://artesia.unict.it/vsm

[ Visualizzazione standard - Elenco voci - Copia voce ]

saccaru1 s.m.

0.1 sacaro, saccaro, saccaru.
0.2 Da saccu.
0.3 Rinaldi/2005 (6) - 1332 Capitoli sulla vendita del vino: 1.
0.4 Cit. tutte le occorrenze.
0.5 Polir.: saccaru di campu 1.1.
0.7 1 [Mest.] Chi trasporta e scarica (una merce). 1.1 [Mest.] [Milit.] Saccaru di campu: chi è addetto al trasporto di viveri o armi al seguito dell’esercito; saccardo.
0.8 AScobar: saccaru.
Valla: ø.
0.8 BDel Bono: ø.
Vinci: ø.
Pasqualino: saccaru.
Mortillaro: saccaru.
Biundi: saccaru.
Traina: saccaru.
Macaluso Storaci: saccaru.
VS: saccaru1.
0.8 CTLIO: saccaru1.
0.9 Rossella Mosti 28.01.2022.
ISSN 2975-111X

1 [Mest.] Chi trasporta e scarica (una merce).

[1] Rinaldi/2005 (6) - 1332 Capitoli sulla vendita del vino, pag. 19.13: Item nun sia nullu saccaru ki diga carriari vinu di nulla parti tantu saccaru quantu carruzeri ki no lo faza asapiri a lu cabillotu sub pena di tr. quindichi; e cui no li potissi pagari sarria frustatu.

[2] Rinaldi/2005 (53) - 1346 Elenco di spese e debiti, pag. 119.6: dedi a ssibi per una salma di formento tarì sey; dedi a sibi per Udino saccaro tarì sidichi...

[3] Rinaldi/2005 (53) - 1346 Elenco di spese e debiti, pag. 119.22: Recepi da sibi per servixo che mi fè lo sacaro tr. tre et grane dechi...


1.1 [Mest.] [Milit.] Saccaru di campu: chi è addetto al trasporto di viveri o armi al seguito dell’esercito; saccardo.

[1] Gl F ScobarXVIL (1519) - Voc. bilingue, pag. 239a: saccaru di campu lixa...