VSM - Vocabolario del Siciliano Medievale

http://artesia.unict.it/vsm

[ Visualizzazione standard - Elenco voci - Copia voce ]

balistreri s.m.

0.1 balistreri.
0.2 Da balestra.
0.3 ConquestaXIVRT - Simuni da Lentini, La Conquesta di Sichilia: 1.
0.4 Cit. tutte le occorrenze.
0.5 Polir.: balistreri a cavallu 1.1.
0.7 1 [Milit.] Tiratore di balestra; balestriere. 1.1 [Milit.] Locuz. Balistreri a cavallu: balestriere a cavallo. 2 [Mest.] Chi fabbrica archi e balestre; balestraio.
0.8 AScobar: balistreri.
Valla: balistreri.
0.8 BDel Bono: balistreri.
Vinci: ø.
Pasqualino: balistreri.
Mortillaro: ø.
Biundi: ø.
Traina: ø.
Macaluso Storaci: ø.
VS: bbalistreri.
0.8 CTLIO: balestriere.
0.9 Rossella Mosti 27.11.2023.
ISSN 2975-111X

1 [Milit.] Tiratore di balestra; balestriere.

[1] ConquestaXIVRT - Simuni da Lentini, La Conquesta di Sichilia, CAPITULU XI, pag. 43.2: Killi di lu castellu appiru consiglu cum kistu Nichel et ordinaru di auchidiri chistu Bettumen sarrachinu et fichiru capu a chistu Nichel. Et vinendu intrambi dui in lu locu ordinatu di parlari, unu balistreri parau la balestra et feriu lu cavallu di Bettumen sarachinu...

[2] Gl F ScobarXVIL (1519) - Voc. bilingue, pag. 43a: balistreri comu campisi sagittarius, sagittator.


– [In un'imbarcazione da guerra].

[3] ConquestaXIVRT - Simuni da Lentini, La Conquesta di Sichilia, CAPITULU XXX, pag. 144.12: La navichella, in la quali era lu Episcopu cum la sua compagna sencza armi, vidiru veniri duy galey di cursali contra di ipsi. Et unu balistreri di quilli di li galey gittau unu colpu di balestra et firiu lu nacheri, undi era lu Episcopu, et fui mortu incontinenti.


1.1 [Milit.] Locuz. Balistreri a cavallu: balestriere a cavallo.

[1] Gl F ScobarXVIL (1519) - Voc. bilingue, pag. 43a: balistreri a cavallu hippotoxota.


2 [Mest.] Chi fabbrica archi e balestre; balestraio.

[1] Rinaldi/2005 (145) - 1382-1383 Censi, pag. 312.14: Item mastru Barthulumeu balistreri per vingna una in contrata de Fiyis subtus Montem Regalem per tr. viij. Solvit.

[2] Rinaldi/2005 (148) - 1383-1384 Censi, pag. 324.18: Mastru Barthulumeu balistreri per vingna una in contrata de Fiyis subtus Montem regalem tr. viij. Solvit tr. sey.

[3] Gl F ScobarXVIL (1519) - Voc. bilingue, pag. 42b: balistreri mastru arcuarius.